From 65dccaf2db8dd6e6f01ba4301c4f953d72e2e80a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Cawthorne <marco@vera-visions.com>
Date: Mon, 24 Jul 2023 13:29:06 -0700
Subject: [PATCH] Fix #170 by force-updating the sound channel so that AL can
 get the memo.

---
 engine/client/snd_dma.c | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/engine/client/snd_dma.c b/engine/client/snd_dma.c
index 5cfb89f46..2b74304cc 100644
--- a/engine/client/snd_dma.c
+++ b/engine/client/snd_dma.c
@@ -2949,7 +2949,7 @@ static void S_UpdateSoundCard(soundcardinfo_t *sc, qboolean updateonly, channel_
 	if (sfx->loopstart == -1 && !(flags&CF_FORCELOOP))	//only skip if its not looping.
 	{
 		target_chan->sfx = NULL;
-		return;		// not audible at all
+		goto updatechannel;
 	}
 
 	target_chan->sfx = sfx;
@@ -2977,6 +2977,8 @@ static void S_UpdateSoundCard(soundcardinfo_t *sc, qboolean updateonly, channel_
 		}
 	}
 
+updatechannel:
+
 	if (sc->ChannelUpdate)
 		sc->ChannelUpdate(sc, target_chan, chanupdatetype);
 }